Signatura
M I 1
Místo uložení
Vědecká knihovna v Olomouci
Hlavní název
[O svatém Jeronýmovi knihy troje]
Druh dokumentu
kniha, rukopis
Rok vydání / zhotovení
počátek XV. stol.
Materiál
papír
Rozměry
21 x 14,5 cm
Rozsah
II + 135 (recte 137) + I ff., f. 23 a 107 bis
Poznámky
Rukopis má hladkou bílou koženou vazbu bez spon. Dřívější vlastník: na fol. 1r iniciály KGSC, na fol. 1v dole zápis Tyto knihy učinila jest paní Kačna svú dcerú vóbec všiem sestrám.
Anotace
Původní text Knih trojích vznikl v latinské podobě, neznámý autor v něm ve třech částech vypráví jménem Eusebia, sv. Augustina a sv. Cyrila Jeruzalémského o sv. Jeronýmovi. Text vzniklý ve 12. století se do českého prostředí dostal zásluhou olomouckého biskupa a kancléře Jana ze Středy, který pořídil jeho německý překlad, přibližně ve stejném období bylo dílo neznámým autorem přeloženo do češtiny a pak často opisováno (Petrů).
Základní informace
Zpracováno podle soupisu rukopisů Vědecké knihovny v Olomouci (Boháček, M. - Čáda, F.: Beschreibung der mittelalterlichen Handschriften der Wissenschaftlichen Staatsbibliothek von Olmütz, Köln 1994, s. 1-2).
Rozpis obsahu
Ir-Iv: [list z pergamenového breviáře ze XIV. [?] stol. s neumami]
IIr-IIv: [prázdné]
1r-68r: [Eusebius o smrti svatého Jeronýma]
Počíná sě epištola blaženého Euzebia k Damazovi biskupu portunskému a k Teodionovi, pánu římskému, o smrti slavného Jeronyma, učenníka výborného, pro něžto tyto knihy slovú svatého Jeronyma a tak sě počínají: Otci předóstojnému Damazovi, biskupu portanskému a Theodionovi, pánu římskému, křesťanu předobrému, Euzebius, někdy Jeronyma přesvatého učenníka ... Mnohé mluvenie a mnohými obyčeji i rozličnými někdy nám všěm Buoh mluvil jest skrze přemilého syna svého, svatého Jeronyma ... x ... ode všech škodlivých věcí obráněni býti. Amen. Dokonala sě epištola svatého Euzebia o smrti svatého Jeronyma.
68r-80r: [Augustinus o důstojenství svatého Jeronýma]
Počíná sě pak jiná [epištola] svatého Augustina učenníka výborného k blaženému Cyrillovi, druhému biskupovi jeruzalemskému, o velikosti a dóstojenství učenníka svatého Jeronyma kněze počíná sě takto: Přěslavného vietěze viery křesťanskej ... x ... nebo on již v zvém žádanie nikakž přělstěn býti nemóže. Dokonala sě epištola neb poselstvie svatého Augustina.
80r-134v: [Cyril o divech svatého Jeronýma]
Počíná sě jiná [epištola] svatého Cyrilla, biskupa jeruzalemského k svatému Augustinovi o divech, ješto jsú sě staly, svatého Jeronyma, učenníka výborného. Poctivému muži z biskupuov výbornému Augustinovi, biskupu yponenskému, Cyrillus, biskup jeruzalemský a všěch kněží najnižší, toho šlépějí vzkazuje následovati ... x ... Augustine milý, pamětliv buď mnú na modlitvách tvých. Amen, tako Buoh daj. Dokonány jsú tyto knihy v sobotu před svatý[m] Vavřincem, léta tisíc a čtyřista a desátého.
135r-135v: [prázdné]
Ir-Iv: [list z pergamenového breviáře ze XIV. [?] stol. s neumami]
Literatura
Fejfalik, J.: Ueber das Leben des heiligen Hieronymus von Johannes VIII. Bischof von Olmütz. Schriften der historisch-statistischen Sektion der k. k. mähr. schles. Gesellschaft zur Beförderung des Ackerbaues, der Natur- und Landeskunde. Bd. 9, s. 196. 207n.
Patera, A.: O sv. Jeronymovi knihy troje. Praha, ČAVU 1903. 476 s. Sbírka pramenův ku poznání literárního života v Čechách, na Moravě a ve Slezsku. Skupina I. Řada I. Čís. 5.
Technická data o způsobu digitalizace
Kamera: Cambo 4x5"
Objektiv: Rodenstock ApoSironar 180 mm
Osvětlení: fluorescenční osvětlení Grigul, IR filtr
Skenovací stěna: BetterLight 6000
Expozice: 60 ms
Využití CCD pole: 87%
Balance bílé: R295, G140, B350
Programy:
Snímání: BetterLight DCS 4.2
Zpracování: Photoshop 4.0
Barevné kalibrace (ICC)
Program pro tvorbu profilů: Profil Maker 3.1
Kalibrační tabulka GretagMacbeth: 062900-56
Soubor dat tabulky: 62900-56a.txt
Obraz tabulky: AIP010910BL_Gretag Macbeth_0.jpg
Individuální profil kamery pro tento dokument: AIP011109BL.icc
Tištěná referenční tabulka (hexachrom) a rozměrová kalibrace:
Soubor výsledků měření tabulky spektrokolorimetrem Gretag Spektrolino: HEXA_tab.txt
Obraz tištěné tabulky, měřítka a dokumentu: AIP010910BL_tableH_s.jpg
Tabulka je uložena v NK ČR nebo je přiložena formou bookletu k CD-R.
Barevné zpracování obrazu:
Excellent: individuální ICC profilkamery vložen do všech obrazů.
Normal: konverze do ICC profilu Adobe RGB, profil vložen.
ostatní: konverze do ICC profilu Adobe RGB, bez vložení profilu.
Rozlišení a kvalita uložení JPG dle Photoshop 6.0
Excellent: rozlišení: 338 DPI, komprese 10
Normal: rozlišení: 160 DPI, komprese 10
Preview: rozlišení: 40 DPI, GIF
Gallery: rozlišení: 10 DPI, GIF
Pracoviště: Národní knihovna České republiky, Praha, Klementinum, anglická studovna
Zpracoval: AiP Beroun s.r.o.
Digitalizaci všech dokumentů s výjimkou M II 74 a 10.428 provedla fa AiP Beroun s.r.o. v rámci projektu Memoria Mundi Series Bohemica financovaného z grantů VISK a RISK Ministerstva kultury ČR, © 1998-2002. Pro M II 74 a 10.428 garantoval digitalizaci Ústav pro klasická studia AV ČR v rámci projektu Clavis monumentorum litterarum, © 1996. Dalším sponzorem a přispěvatelem byla Severomoravská energetika, a.s. a olomoucká firma MORAVIA FLEXOPER, s.r.o.
